Bí mật thú vị đằng sau từ ‘Family’

“Family” được coi là một trong những từ đẹp nhất của tiếng Anh. Bạn có biết ý nghĩa đằng sau mỗi chữ cái của nó không?

Family /ˈfæm.əl.i/: gia đình

F: Father /ˈfɑː.ðɚ/: bố

A: And /ən/: và

M: Mother /ˈmʌð.ɚ/: mẹ

I: /aɪ/: con

L: Love /lʌv/: yêu

Y: You /jʊ/: bạn (trong trường hợp này dịch là bố, mẹ)

Khi đặt chúng lại với nhau, ta có câu:

Father and mother, I love you: Bố mẹ à, con yêu bố mẹ

Cùng đọc thêm truyện ngắn dưới đây để cảm nhận nhiều hơn về tình cảm gia đình nhé!

Bí mật thú vị đằng sau từ ‘Family’ - 0

Ý nghĩa của từ Family (Ảnh: ĐKN)

You are my world

Today, my eight-year old son hugged me and said: “You are the best mom in the whole world”. I smiled and replied, “How do you know that? You haven’t met every mom in the whole entire world”. My son squeezed me more tightly and said, “Yes, I have. You are my world”.

Mẹ là thế giới của con

Hôm nay, đứa con trai 8 tuổi của tôi ôm tôi rồi nói: “Mẹ là người mẹ tuyệt vời nhất trên thế gian này”. Tôi mỉm cười rồi đáp: “Làm sao con biết? Con đã gặp tất cả những người mẹ trên thế giới đâu”. Con trai tôi ôm tôi chặt hơn và nói: “Con gặp rồi chứ ạ. Mẹ là thế giới của con mà”.

Theo Mai An / 


© 2024 | Thời báo ĐỨC



 

Bài liên quan

Thời báo Đức không chỉ là một ấn bản trực tuyến, đó là một cộng đồng. Theo dõi chúng tôi bạn sẽ thấy cuộc sống ở Đức hiện lên sinh động, chân thực và hấp dẫn mỗi ngày