Cuối tuần lễ Phục sinh ở Đức bắt đầu vào thứ Sáu, ngày 7 tháng 4 và đánh dấu một trong những ngày lễ lớn của đất nước. Kỳ nghỉ cuối tuần kéo dài bốn ngày rất được mong đợi sẽ mang đến nhiều sự kiện và phong tục mà bạn có thể tham gia trong vài tuần tới.
Chợ phục sinh
Chợ Phục sinh ngoài trời xuất hiện ở nhiều thành phố của Đức trong những tuần trước lễ Ostern . Những đám đông bị thu hút bởi thời tiết ấm áp có thể lướt qua các quầy hàng xếp chồng lên nhau với đồ trang trí Lễ Phục sinh như trứng sơn hoặc xem các mặt hàng chủ lực của chợ như đồ tự làm và sản phẩm gốm sứ. Đồ ăn và thức uống cũng được cung cấp, trong khi một số khu chợ thậm chí còn có các trò chơi giải trí.
Một trong những thị trường Phục sinh lớn nhất diễn ra ở Nuremberg. Đây là khu chợ lâu đời nhất của thành phố, chuyên về bộ đồ ăn và các sản phẩm gia dụng.
Tại Berlin, Chợ Phục sinh trên Potsdamer Platz sẽ có sự góp mặt của các nghệ sĩ từ Bảo tàng Trứng Phục sinh Bardot, người sẽ trình diễn kỹ thuật đặc biệt đằng sau những quả trứng được thiết kế phức tạp được làm thủ công từ cộng đồng Sorbian của đất nước ở Brandenburg và Saxony.
Săn trứng Phục sinh
Nói về trứng, có lẽ một trong những truyền thống Phục sinh nổi tiếng nhất của Đức là săn trứng Phục sinh. Vào Chủ nhật Phục sinh, trẻ em dành cả buổi sáng để tìm những quả trứng chứa những món quà đặc biệt mà chú thỏ Phục sinh giấu.
Một số học giả đã truy tìm nguồn gốc chú thỏ Phục sinh từ Eostre, nữ thần mùa xuân của người Đức có biểu tượng là một con thỏ. Họ lập luận rằng, theo thời gian, lễ hội mùa xuân của người Pagan tôn vinh nữ thần đã trở nên đồng hóa với lễ kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Kitô của Cơ đốc giáo, với chú thỏ là biểu tượng của nó.
Weimar có một truyền thống săn trứng Phục sinh đặc biệt liên quan đến nhà thơ và cư dân nổi tiếng Johann Wolfgang von Goethe. Goethe được cho là đã mời con, cháu và con của bạn bè đến khu vườn của mình vào thứ Năm trước lễ Phục sinh để tìm những quả trứng mà ông đã giấu.
Ngày nay, thành phố vẫn tiếp tục truyền thống khi tổ chức một cuộc săn trứng trong công viên nơi ở cũ của Goethe vào Thứ Năm trước Lễ Phục sinh.
Lửa trại Phục sinh
Một truyền thống Phục sinh khác nói về nguồn gốc Pagan của ngày lễ là Osterfeuer (đốt lửa Phục sinh). Theo truyền thống ngoại giáo, đốt lửa trại nhằm kỷ niệm sự kết thúc của mùa đông, và tập tục này kể từ đó đã được đưa vào lễ kỷ niệm Lễ Phục sinh. Trong những ngày trước lễ Phục sinh, người dân địa phương sẽ thu thập cành cây để đốt lửa trại.
Lửa trại thường được đốt vào Chủ nhật, khi cộng đồng tụ tập xung quanh để thưởng thức đồ ăn thức uống dưới ánh lửa rực rỡ. Cách làm này đặc biệt phổ biến ở miền bắc nước Đức, với Hamburg là địa điểm đặc biệt nổi tiếng về Osterfeuer .
Thị trấn nhỏ Lügde ở North Rhine-Westphalia cũng có một truyền thống theo chủ đề lửa được gọi là Osterräderlauf (chạy bánh xe Phục sinh). Vào Chủ nhật Phục sinh, cư dân lăn những bánh xe bằng gỗ sồi và rơm đang cháy xuống sườn đồi.
Cưỡi ngựa diễu hành trong lễ phục sinh
Cùng với những quả trứng nổi tiếng của họ, một truyền thống Phục sinh khác được thực hành chủ yếu bởi cộng đồng Sorb là Osterreiten . Vào lễ Phục sinh, hàng trăm người đàn ông từ cộng đồng thiểu số này ở phía đông bắc nước Đức cưỡi ngựa trong đám rước để thông báo về sự sống lại của Chúa Giê-su.
Truyền thống quay trở lại ít nhất sáu thế kỷ. Các tay đua, mặc vest đen với áo sơ mi trắng và đội mũ đen, hát những bài thánh ca khi họ đi ngang qua đám đông người xem, bao gồm cả phụ nữ Sorb trong trang phục truyền thống, cũng như những khán giả tò mò khác hy vọng được chứng kiến sự kiện này.
Đài phun nước phục sinh
Trong khi lửa trại thường gắn liền với miền bắc nước Đức, thì miền nam nước Đức nổi tiếng với Osterbrunnen (đài phun nước Phục sinh).
Truyền thống bắt đầu ở miền bắc Bavaria và đông bắc Baden-Württemberg vào đầu những năm 1900, trước khi lan sang các vùng khác của Đức vào những năm 1980. Cư dân địa phương trang trí đài phun nước ở các quảng trường công cộng bằng cách xếp lá xanh thành vương miện và tô điểm chúng bằng những quả trứng Phục sinh đầy màu sắc.
Ngày nay, những đài phun nước này đã trở thành một điểm thu hút khách du lịch lớn. Thị trấn Bieberbach ở Bavaria đặc biệt nổi tiếng: đồ trang trí của nó đã giành được kỷ lục Guinness Thế giới và thu hút hơn 30.000 khách du lịch mỗi năm.
Nguồn: The Local
© 2024 | Thời báo ĐỨC
