Người phụ nữ trẻ bị bệnh nặng, cô bị ho và sốt. Cha và con gái đã đến Đức thông qua Ý, một điểm dịch corona. Bây giờ họ được gửi đến để chờ bên ngoài trong khi y tá cố gắng liên lạc với bác sĩ qua điện thoại – vô ích. Cuối cùng, con gái được khuyên đến bệnh viện bình thường để xét nghiệm COVID-19 và dùng thuốc.
Đó không phải là một giải pháp tốt, Teresa Steinmüller, một bác sĩ và nhà trị liệu tâm lý làm việc tại cơ sở Andocken nói: “Những bệnh nhân này sợ kiểm tra danh tính.” Cô nghi ngờ cha và con gái không đến bệnh viện thông thường, nơi họ sẽ phải đăng ký và cung cấp các tài liệu cho biết tên và nơi cư trú của họ – và bị trục xuất rủi ro.
Đó là một canh bạc nguy hiểm, Steinmüller chỉ ra. Nếu người phụ nữ trẻ thực sự có COVID-19 dương tính và không bị cô lập, cô ấy chắc chắn sẽ truyền vi-rút.
Người nhập cư không có giấy tờ chỉ tìm cách điều trị nếu họ có thể ẩn danh. Trước khi virus corona bùng phát ở Đức vào giữa tháng 3, 20 đến 30 bệnh nhân sẽ chen vào phòng chờ nhỏ ở Andocken bất cứ lúc nào. Bây giờ, với các quy định xa cách xã hội quy định khoảng cách một mét rưỡi giữa mọi người, có không gian không quá sáu. Và mọi người trước tiên cần phải hẹn gặp bác sĩ.
Y tá Maike Jansen nói rằng Andocken không phải là phòng khám duy nhất đã thu nhỏ lại dịch vụ của mình. Một số thậm chí đã đóng cửa. Trung tâm trợ giúp cho những người không có bảo hiểm y tế chỉ cung cấp lời khuyên qua điện thoại.
Bác sĩ Teresa Steinmüller đã quyết định tiếp tục làm việc trong phòng khám, bởi vì cô thấy có nhu cầu rất lớn
Các tổ chức phi chính phủ yêu cầu hành động khẩn cấp
Ước tính có khoảng 200.000 đến 600.000 người nhập cư không có giấy tờ sống ở Đức, theo PICUM (Nền tảng hợp tác quốc tế về người di cư không có giấy tờ), một mạng lưới các tổ chức phi chính phủ.
Những người này thường là người dọn dẹp, người chăm sóc hoặc làm việc trong nhà hàng. Họ đi làm ngay cả khi bị ốm, vì họ không có tiền tiết kiệm và không có quyền truy cập vào [bất kỳ hình thức] hỗ trợ tài chính nào. “Trong bối cảnh đại dịch lan rộng, các quốc gia phải đảm bảo rằng dịch vụ chăm sóc phòng ngừa, hàng hóa, dịch vụ và thông tin có sẵn và có thể truy cập được cho mọi người, bất kể tình trạng cư trú của họ”, PICUM viết trong thông cáo báo chí.
Các tổ chức phi chính phủ như Andocken đã kêu gọi chính phủ Đức hành động: Khi đại dịch SARS-CoV-2 bắt đầu, hầu như tất cả thông tin chính thức chỉ có ở Đức. Trong một bức thư ngỏ tới chính phủ, 40 tổ chức phi chính phủ yêu cầu các biện pháp khẩn cấp để đảm bảo rằng các xét nghiệm và điều trị cho COVID-19 được cung cấp miễn phí cho người di cư – và dữ liệu cá nhân của họ có thể không được chuyển cho cơ quan di trú. Họ không có phản hồi.
Đi thử nghiệm – trục xuất rủi ro
Một phát ngôn viên của bộ nội vụ nói với DW rằng không có kế hoạch thay đổi các quy định về phân phối dữ liệu. Bà cũng chỉ ra rằng tất cả những người nhập cư đều được tiếp cận các xét nghiệm và điều trị nhiễm trùng COVID-19.
Điều đó chỉ đúng trong lý thuyết, Stefanie Kirchner từ tổ chức phi chính phủ “Ärzte der Welt” (Bác sĩ của thế giới) nói. Bà chỉ ra rằng những người xin tị nạn thực sự có thể được xét nghiệm COVID-19 miễn phí, nhưng họ cần xuất trình một tài liệu từ văn phòng phúc lợi xã hội – và văn phòng này có nghĩa vụ phải chuyển tất cả dữ liệu cho cơ quan di trú, có thể kích hoạt các thủ tục trục xuất.
Các nhóm có nguy cơ cao thậm chí còn dễ bị tổn thương hơn
Mạng lưới NGO của Medibüro, phục vụ người nhập cư bất hợp pháp, yêu cầu các quy định tiêu chuẩn của Đức cung cấp bảo hiểm y tế và bảo vệ dữ liệu cho mọi người.
Maria Hummel và Hanna Schuh làm việc với “Medibüro” ở Berlin. Họ lo lắng về nhiều bệnh nhân của họ dựa vào thuốc miễn phí trong nhiều tình trạng mãn tính nghiêm trọng: Bệnh nhân tiểu đường từ Togo, người cần liều insulin hàng ngày, một phụ nữ từ Serbia cần dùng thuốc để hạ huyết áp. Những bệnh nhân như vậy không chỉ cần dùng thuốc miễn phí, họ còn có nguy cơ cao bị bệnh nặng nên họ mắc phải coronavirus và dịch vụ y tế giảm gây ra mối đe dọa nghiêm trọng.
Xa cách xã hội không phải là một lựa chọn
Phòng khám Andocken, trong khi đó, đang có kế hoạch duy trì mở, bất chấp đại dịch.
“Có ai khác ở đó để giúp đỡ tất cả những người này không?” hỏi bác sĩ Teresa Steinmüller, chỉ vào một số bệnh nhân đặc biệt dễ bị tổn thương. Giống như một phụ nữ mang thai từ Ghana, người đã thử nghiệm HIV dương tính. Cô được khuyên nên giữ khoảng cách với người khác, vì nhiễm trùng COVID-19 có thể khiến cuộc sống của cô gặp nguy hiểm.
Nhưng xa cách xã hội không phải là một lựa chọn cho cô, y tá Maike Jansen nói: Các thành viên của nhà thờ địa phương của cô thay phiên nhau cho cô một chiếc giường ngủ. Cô ngủ bất cứ nơi nào có giường cho cô và không có cơ hội hạn chế tiếp xúc hoặc ở xa.
“Cô ấy có một khuôn mặt dũng cảm khi chúng tôi nói chuyện với cô ấy”, Maike Jansen nhớ lại. “Nhưng đến một lúc nào đó cô ấy chỉ bật khóc.”
© 2024 | Thời báo ĐỨC
